„Mein Herz ist bedrückt…“„Mein Herz ist bedrückt…“ – Ein poetischer Ruf nach Freiheit

Anmeldung: kultur@kargah.de

Lesung von Hanna Legatis und Martin-G. Kunze mit Musik von Hushang Piruzdad

Am Samstag, den 14. Mai 2022, um 19 Uhr (Einlass ab 18.30)

kargah e.V., Zur Bettfedernfabrik 1, 30451 Hannover

Anmeldung: kultur@kargah.de

Es sind Tausende: politische Gefangene im Iran. Wie viele genau, weiß niemand. Familien und Freunde erfahren häufig nicht einmal, ob sie noch leben. Die Geschichten von einigen dieser Frauen und Männer wollen wir erzählen.

Die meisten der Gefangenen sind seit Jahren in Haft. Ihre „Verbrechen“? Sie forderten die Abschaffung der Todesstrafe, prangerten Menschenrechtsverletzungen an, demonstrierten für Frauenrechte, streikten für angemessene Bezahlung oder gegen rassistische Lehrpläne.

Gerade Schriftstellerinnen und Dichter werden deshalb hartnäckig verfolgt. Weil sie von Freiheit träumen und Lust am Leben wecken. Weil sie es vermögen, in einer Umgebung, die kleingeistig und brutal ist, Worte zu finden, die beflügeln. Und das seit Jahrtausenden. Nicht umsonst gilt der Iran bis heute als „das Land der Poesie“. An diesem Reichtum möchten wir Sie teilhaben lassen.  Wir haben eine Lesung aus Gefangenen-Portraits und Lyrik komponiert.

Zur politischen Situation im Iran

Das iranische Regime, theokratisch und autoritär, kennt nur eine politische Strategie: Gewalt. Revolutionsgarden, also paramilitärische Milizen, und die Sicherheitsorgane des Regimes überwachen die Bevölkerung. Jede Abweichung von den islamistischen Vorschriften und vor allem jede Kritik an ihnen bestrafen sie sofort und brutal. Revolutionsgardisten sind ausgebildet in jeder Art von Verhörtechnik und Folter. Meinungs- und Versammlungsfreiheit unterdrücken sie massiv.

Allen Hinrichtungswellen, allen Ermordungen zum Trotz ist der Widerstand innerhalb der Bevölkerung stark.  Massenproteste nehmen zu und die Menschen nutzen jede Möglichkeit, ihre Anliegen öffentlich zu machen. Sogar aus den Gefängnissen noch. Wir haben Notizen und Briefe gefunden, aus denen wir zitieren. Überhaupt – Worte. Sie scheinen dem iranischen Regime extrem bedrohlich.

Texte: Hanna Legatis und Martin-G. Kunze. Musikalisch begleitet wird der Abend mit Klaviermusik von Hushang Piruzdad

Eine Kooperation von:  Forum der iranischen Demokrat*innen und Sozialist*innen in Hannover, die Rote Hilfe e.V. Ortsgruppe Hannover und Radio Flora.